难忘的回忆《记忆的项链》

内容简介

人与人之间的关系存在着彼此纠结的情感和难以厘清的各种因素,这些对小孩或是大人来说都是不容易学习却相当重要的人生课题。要在图画书精简的故事篇幅中将这种人生复杂难解的结松脱,做具体实在的呈现,激动情感同时启迪思想,非有高超的说故事功力实在难以达成。但是在作者伊芙·邦婷的笔下,这一切却显得自然又流畅。

绘本作者

(美国)伊芙·邦婷/文

(美国)泰德·瑞德/图

刘清彦/译

抱歉,该mp3语音文件较大,暂不提供在线收听,请下载后收听。

《记忆的项链》正文

罗拉坐在后院的橡树下。小花猫咪咪躺在他的身边,不时摇着尾巴。爸爸和新妈妈珍妮正在门廊上油漆栏杆。珍妮停下来,伸手拨了拨头发。她穿了一件沾满油渍的衬衫和一条紧身牛仔裤。“要不要喝点柠檬汁?”她问罗拉,罗拉摇摇头。当珍妮看着他的时候,他正好从大腿上的红色布绒盒里拿出那条记忆的项链。项链上的扣子闪闪发亮,还映照着各种形状的橡树叶影子。

珍妮用油漆刷蘸了一些漆料,继续工作,她的肩膀看起来很僵硬。罗拉常常当着新妈妈的面拿出这条项链,罗拉大声对咪咪说,“这是我外曾祖母传下来的记忆的项链,她传给外婆,然后外婆再传给妈妈,现在是我的了。”“你真的不想喝点柠檬汁吗?”爸爸喊着。“不要。”罗拉说。珍妮提高嗓音对他说,“如果你没有什么重要的事,可以过来帮帮忙。”“我正在做一件重要的事,”罗拉回答,他继续对咪咪说,“这是我外曾祖母第一件成年礼服上的扣子,妈妈曾经告诉我,在那个时候,有些人不识字或是没有办法写日记,就会用这种扣子项链来保存自己的记忆。”咪咪打了一个大哈欠,“嗯,这颗扣子是我姨婆的,她喜欢穿着有这颗扣子的洋装去参加拼布聚会,这是我们老家的传统。”

咪咪站起来打算离开,却被罗拉一把抱住。他把咪咪紧紧地搂在臂弯里,好让自己的手还可以自由活动。咪咪发出警戒的叫声,“安静点,”罗拉轻轻的说,“你必须留下来,总不能让我一个人在这里自言自语的说这条项链的事吧!嗯,这三颗扣子是我两个表姨婆的,他们非常喜欢参加拼字比赛。”罗拉的视线穿透前额的刘海凝视着爸爸,他正在倒柠檬汁,把冰凉凉的杯子递给珍妮,而珍妮则跪坐在地上,微笑的看着他。罗拉看见爸爸伸手轻轻地抚摸着着珍妮脖子,他常常这么做。有时候,爸爸和珍妮会在罗拉上床以后一起坐在门廊上,罗拉的房间就在门廊的上方,所以他都会听见他们轻声细语的交谈和嬉笑。他们似乎非常快乐,但是,这种快乐的笑声却总是刺痛罗拉的心。

他把玩着手里的扣子,心里想,“接下来是最棒的部分,别管那些表姨婆了,直接跳到妈妈。”他对咪咪说,“别一直扭来扭去,我告诉你,这颗是妈妈高中毕业舞会礼服上的扣子,这是她结婚礼服的扣子,他当然是白色的,看见这颗小扣子没?他是从我的收集礼服上拔下来的。还有这一颗是我参加五岁生日派对的时候,身上穿的小洋装的扣子,我记得很清楚呢!”罗拉停下来喘口气,又偷瞄了珍妮一眼,心里想,自己这么做一定很伤她的心。

突然间,罗拉觉得自己实在很残忍,不过这种感觉一下下就消失了。他其实不讨厌珍妮,只因为珍妮嫁给了爸爸。他必须快一点,爸爸已经下了门前的台阶,朝他走过来。“这颗卡其色的扣子是从爸爸的军服上剪下来的,他被征召到波斯湾打仗。当他平安回家的时候,妈妈高兴地哭个不停,所以就把这个扣子剪下来串进了项链里。”

爸爸站在他的面前,裸露的脚踝和那双旧布鞋正好对着他。“罗拉,”在爸爸还没来得及阻止以前,罗拉马上接着说,“最后这颗扣子原本缝在妈妈的睡衣上,就是她死的时候身上穿的那件衣服,爸爸特别为我把它保留下来。”他举起记忆的项链转了转,项链上扣子的色彩,在他朦胧的眼中也变得模糊不清了。咪咪忽然跳起来,“小心,”爸爸担心地说,可是已经太迟了,咪咪的爪子扯断了项链。一时间,所有的扣子就像向日葵花的种子洒落一地。罗拉用手蒙住眼睛,“啊!不要。”门廊上珍妮赶紧放下油漆刷,快步跑过来。“没关系,亲爱的,”她说,“我们会找到他们的。”于是,三个人趴在草地上四处寻找。“我找到一颗了!”爸爸说,“这里也有一颗。”珍妮叫喊着,咪咪坐在倾斜的篱笆上看着他们!“坏咪咪。”罗拉小心地把扣子一颗颗的收进盒子里。“这里有43颗,还差七颗。”他们又找到六颗,每个人的膝盖上都沾满泥巴,蚂蚁也在他们的手上爬来爬去。

他们在满地的落叶和那些从门廊前山茶花丛中吹落的花瓣里仔细寻找,“你知道还差哪一颗吗?”珍妮问,“从爸爸军服上剪下来的那一颗,那是妈妈最喜欢的,因为......”泪水爬满了罗拉的脸。珍妮向前一步,轻声地对他说,“哦,罗拉亲爱的。”妈妈以前也会这么说,她也会这么做,珍妮的声音就像妈妈一样温柔。可是,她不是妈妈,妈妈在三年前就死了,她是珍妮。

“爸爸。”罗拉低声啜泣,爸爸将他紧紧的抱在怀里,他们在晚餐后又找了很久,直到光线逐渐淡去看不清楚位置。咪咪则躺着门廊上,懒洋洋的逗着小飞虫。罗拉该睡觉了,可是他根本睡不着。爸爸向他保证,“明天早上我们一定会找到那颗扣子。”珍妮也说,“我会帮你把它们再串起来。”罗拉对她说,“谢谢你,可是我自己知道怎么串这些扣子。”他躺在床上,听着屋外蟋蟀的鸣叫,听着身边的咪咪发出呼噜呼噜的声音。

不一会,他听见门廊传来说话的声音。她爬下床,跪在窗边偷听。珍妮和爸爸坐在吊椅上,他可以听见吊椅发出轻轻的吱嘎吱嘎的声音,成群的小飞虫正逗着黄色的灯泡打转。“还不都一样,”爸爸说,“我的旧军服就收在阁楼的箱子,再剪一颗扣子下来,放在草地上不就行了,他不会知道的。”“你怎么可以有这种想法呢?”珍妮问,“项链上的每一颗扣子都代表着一段真实的记忆,你不可以这样欺骗罗拉!”“可是亲爱的,我的心都碎了,我只想让他觉得好过一点,”罗拉想象着爸爸摘下头顶的棒球帽,抓抓头,他只要一发愁就会这么做。

珍妮接着说,“我想,罗拉宁可让那颗扣子搞丢,也不会要一个替代品,就像妈妈一样,没有人可以代替。”罗拉听得出来珍妮的声音有些哽咽,他自己也快哭了。吊椅发出嘎吱的声音,有人站起来了。“我们再找找看吧。”珍妮说。“现在黑漆漆的什么都看不见了。”“去拿手电筒。”珍妮说。

罗拉咬了咬嘴唇,心里想,他是不是也应该下去帮忙找?但是,如果他下去了,他们就会知道他刚才在偷听。他看见手电筒白色的光圈,还有爸爸和珍妮黑色的身影在草地上来回穿梭。空气中传来油漆的味道,蟋蟀也不再鸣唱,静静的和他一起聆听。过了一会儿,他听见珍妮兴奋地叫嚷着,“我找到了,在这里,他一定是滚过来的。”她把手上的东西举起来。“太好了,”爸爸抱起珍妮用力的转圈圈,珍妮也开心的大笑。“小心别再把他弄丢了。”“他一定会很高兴,珍妮,你可以在明天早餐的时候拿给他。”“我觉得这样不好,”珍妮说,“他大概不会希望扣子是被我找到了,我们把他留在门廊上吧,就像是小精灵送来给他的礼物。”

罗拉慢慢的爬上床,咪咪早就钻进了他温暖的被窝。罗拉轻轻的把他推开,他发出警戒的叫声。罗拉躺在床上,想着珍妮刚才难过的说,就像妈妈一样,没有人可以代替。他也把珍妮今天温柔的神情牢牢的记在心里,因为她真的了解那些扣子的意义,他想了很多事,很多很多。

第二天一早,当罗拉醒来以后,他就迫不及待地跑下楼。珍妮正在油漆后门,她把门漆成蓝色的,就像知更鸟蛋的颜色。“喜欢吗?”她问罗拉,罗拉点点头,他看见那颗扣子已经摆在门廊上。他在下腰捡起来,紧紧的握在手里。“一定是小精灵带来给我的。”他说,就在这个时候,他注意到珍妮的衬衫上有一颗暗绿色的扣子很漂亮,或许有一天他会向珍妮要那颗扣子一起串在记忆的项链里。他咽了咽口水,然后说,“珍妮,你真的愿意帮我把那些扣子再串起来吗?”珍妮用抹布擦擦手,站起来对他说,“随时都可以。”

绘本点评

孩子对妈妈的思念,孩子对继母即喜欢又排斥的矛盾情感,全都由一条纽扣串成的项链串起来。作者很会写故事,也很会演绎角色,觉得作者立意很巧,喜欢这本书。无论是文字还是画作,都是上品,不得不说信谊出品就的确值得收藏。

听后感受

这个绘本,其实适合5岁甚至6岁的孩子阅读! 关于亲情,关于继母的爱,关于对于母亲的怀念! 这本书,其实更象一本小说! 想起来另外一个绘本《我的爸爸叫焦尼》! 都是对于单亲或者再婚、或者至亲去世的相关题材的绘本!非常具有现实意义!

网友点评

这是一本感人至深的作品,文字偏多,而且作品中人物的微妙关系,内心世界的变化揣摩,也只有大一些的孩子才能懂,建议是二三年级以上的孩子来阅读吧!其实绘本是很不错的,我读一次被她感动一次,因为我小时候亲属家就有这个继线故事,我感受到了太多的家庭矛盾,人与人之间的猜忌、告状、憎恨甚至埋下仇恨的种子。没想到,能读到这么温暖人心的继母故事,书中的珍妮是一个很真诚的人,她对真心爱着继女萝拉,孩子还小,不懂得太多,但是,当她感受到那份真挚的爱时,她的心也融化了,思念母亲不是错,母亲的地位也没有谁可以完全替代。接下来的生活要继续,人与人之间还是要关心和爱的,爸爸重新娶了妻子,但那不代表从此陌路,而是要一家人一起走下去,做起来是很难的,故事中的珍妮做到了,她忽略自己,肯付出,真诚的心被萝拉看到并最后接纳。真是希望世间多一些爱的故事,让我们的孩子也在心间埋下爱的种子,将来肯定会发芽。记忆的项链是珍贵的,爱也是珍贵的。

下载地址

展开全文
本文地址:/guowaihuiben/jydxl0731.html
版权声明:本文为原创文章,版权归 有声网 所有,欢迎分享,转载请保留出处!
上一篇:
下一篇:

真的很想听听你的看法!

发表看法