自信和勇气《艾玛遇见怪家伙》

内容简介

花格子大象艾遇见了一个怪家伙,他喜跳上跳下,得别提有多高了!可是他闷闷不乐,认为己得既不高也不远,不够资格参加跳跃大赛。艾玛为了帮助他想出了一个好主意……

绘本作者

(英)大卫·麦基/文图

任溶溶/译

《艾玛遇见怪家伙》正文

早晨,花格子大象艾玛正要动身去散步,老虎来了。 “艾玛,”他说,“不知道从哪来了个不认识的外乡家伙,一举一动样子怪怪的。他好好地蹦蹦跳着,又一下子倒在地上。” “外乡家伙我们看不惯,会觉得他们一举一动样子怪怪的。”艾玛说。 “我觉得他看上去很不快活。”老虎说。

就在这时候,狮子来了。“你好,艾玛。你好,老虎。”他说,“艾玛,这儿来了个不认识的外乡家伙。他这个……这个……” “蹦蹦跳,”老虎说,“艾玛知道了。” “然后,他又……他又……” “然后,他又倒在地上,”老虎把狮子的话接下去说完,“艾玛也知道了。” “对,还有,他看上去……这个……” “很不快活,”老虎说,“艾玛也知道了。” “我们去看看吧,”艾玛平心静气地说。

他们一起来到林子里一块空地上。“他一直在这里蹦蹦跳的。”老虎说。 “然后倒在地上,”狮子加上一句说,“瞧,他来了。” 一只袋鼠一大跳一大跳地跳到空地上来。接着他停下来,不知怎么办好,然后就倒在地上了。最后他爬起来,哭鼻子说:“我没办法做到。” “他很不快活。”狮子说。 “我们来跟他谈谈吧。”艾玛说。

“你好,袋鼠。”艾玛说,“出什么事儿了?” “你们好,”袋鼠吸吸鼻子说,“我没办法跳起来。我一跳就倒在地上。就要比赛跳了,我特地偷偷到这里来练跳。可是没有用,大家要笑话我的。”

“可你刚才不是跳得好好的吗?”老虎说。 “奥,不对。我刚才只是一路蹦蹦蹦,做好跳的准备。‘蹦’我倒是个能手。”袋鼠说,这时候长颈鹿正好经过,他蹦得比长颈鹿还高。 “太棒了太棒了!”老虎说。 “可是我一想到跳,我就倒在地上。”袋鼠叹着气说。 “这件事儿得想一想,”艾玛说,“我们明天再来。”

一路回家的时候,狮子问:“艾玛,我知道我有点笨,可蹦不就是跳吗?” “是的,狮子,”艾玛说,“不过袋鼠认为跳是很难的事,很不得了的事。就像你有时候越想入睡越没法入睡那样。当你不去想它的时候,你很快就入睡了。” “狮子从来没有这个问题。”老虎说。 艾玛哈哈笑着,离开了他们。

第二天早晨,艾玛跟狮子和老虎交代了几句以后,就去见袋鼠。 “来吧,袋鼠,”他说,“狮子和老虎在河边等着呢。” 艾玛一步一步走,袋鼠蹦蹦跳着,一会儿在他后面,一会儿在他前面,一会儿在他身边,有时候还从他头上跳过去。

到了河边,他们看到狮子和老虎在河对岸,是艾玛叫他们等在那里的。 “见鬼!”艾玛说,“我们要湿脚了。” 袋鼠听了哈哈大笑,他狠狠一跳,就跳到了狮子和老虎身边。

“跳得真了不起!”老虎说。 “你是说‘蹦’吧?”袋鼠说,“我不会跳。” 狮子咯咯笑。“蹦就是跳啊。” “狮子说得对,”艾玛说,“你就别管什么跳不跳,蹦就是了。好了,现在让我们去参加比赛吧!”

袋鼠带路走,很高兴有几位新朋友陪着他去。他们到那里时,比赛正好开始。过了一会儿,艾玛说:“去吧,袋鼠,现在轮到你上场了。” 这时候只听到掌声雷动,一只白袋鼠刚跳完,跳得好高。 “很难赢过他的。”站在艾玛身边的袋鼠说。

艾玛对狮子和老虎说了两句悄悄话,他们做了个鬼脸,就走到比那只白袋鼠刚才落地的地方还要远的地方。 袋鼠正准备跳这会儿,艾玛说了声:“见鬼!我们要湿脚了!” 袋鼠哈哈大笑,又是一蹦,正好落在狮子和老虎身边。 就是这一跳夺得了金牌。

袋鼠很感谢艾玛、狮子和老虎帮了他的忙。“你们让我想起了那条河,”他说。“我在没想到跳这回事儿。”一路回家的时候,狮子说:“我觉得真怪,我们原本是……是……” “是不认识的。”老虎把他的话说完。 “不错,”艾玛笑着说,“可现在我们全都是…… 是……” “是朋友!”他们一起哈哈大笑起来。

自信相关绘本

绘本点评

这本书里这个叫艾玛的大象还是很突破想象的,他一身漂亮的格子图案额外抢眼,让人看一眼就难以忘怀。那么艾玛遇到的怪家伙是谁呢?原来一只想参加跳远比赛的袋鼠,总觉得自己跳的不够好,虽然在其他动物眼里他已经跳的足够高、足够远的了。艾玛用它的聪明智慧,在狮子和老虎的帮助下,袋鼠在比赛中取得了第一,然后动物们又因为这一件事成了好朋友。通过艾玛的故事告诉小朋友,帮助别人要用智慧,同时也让我们明白,其实有时候并不是我们做的不好,只是我们对自己没有正确的认识,所以自信心和勇气很重要。

听后感受

跳上跳下,跳上跳下!花格子大象艾玛遇见了一个爱跳上跳下的怪家伙。如果你想知道这个怪家伙是谁,请你快快打开这本书吧!

英文版《艾玛遇见怪家伙》

待完善。

下载地址

展开全文
本文地址:/shuiqiangushi/amyjgjh0803.html
版权声明:本文为原创文章,版权归 有声网 所有,欢迎分享,转载请保留出处!
上一篇:
下一篇:

真的很想听听你的看法!

发表看法