小猪佩奇《操场》

内容简介

佩奇、乔治和和朋友们在游乐场里玩。佩奇和乔治玩荡秋千,佩奇喜欢荡的很高,但乔治有点怕高。佩奇在教朋友们荡秋千的时候卡住了,大家一起把她拉了出来。猪爸爸像让乔治攀灯架、滑滑梯,乔治在滑滑梯的时候,猪爸爸也被卡住了,被小朋友推了下来。

绘本作者

阿斯特利贝加戴维斯

苗辉/译

小猪佩奇《操场》全文

佩奇和乔治和和朋友们在游乐场里玩,小猫坎迪和小马佩德罗在玩攀灯架,小兔瑞贝卡、小羊苏西河小狗丹尼在玩滑梯,佩奇在秋千上玩。

“妈妈,妈妈,推我一下好不好?”

“你准备好了吗?”

“是的,我想荡的很高,高点,妈妈。”

乔治也想玩秋千。

“现在轮到乔治玩啦。”

“你抓紧啦。”

“我想来推乔治。”

“你要轻点推,佩奇。”

“好的,妈妈。”

“你抓紧了,乔治。”

噢,糟糕!佩奇把乔治推的太高了,乔治不喜欢那么高。

“佩奇,你应该知道乔治他怕高。”

“对不起啊,乔治,我们一起玩攀灯架吧。你好啊,苏西。你好啊,丹尼。”

“你好啊,佩奇。”

“你们这么做是错的,这才是正确的推秋千的方法,大家请往后站,准备好了,开始。看着我,我像鸟儿一样飞起来了,我出不来了。”

“佩奇卡在轮胎里了。”

“这一点都不好笑。”

“看上去确实有点好笑,我们必须把你拉出来。”

佩奇的朋友们都来帮忙。

“非常感谢大家。”

“乔治,你想不想玩攀灯架?”

攀灯架非常高,乔治不喜欢爬这么高。

“对不起,乔治,我们一起去玩滑梯吧。”

“好诶,玩滑梯。”

佩奇喜欢玩滑梯,大家都喜欢。

“妈妈、爸爸,看好了,准备好了,走。”

乔治想爬上滑梯。

“你确定吗?乔治,这可有点高哦。好吧,我来帮你一下。”

哦,天呐,这对乔治来说有点高。

“别担心,乔治,我和你一起滑下去。”

“爸爸,你个头太大滑不下去的。”

“才不会呢,佩奇。不会有问题的,往后站,准备好了,走。”

爸爸卡住了。

“有什么好笑的?”

“这看起来非常的好笑,爸爸。”

“我想也许真的很好笑。”

“我们得把你推下去,爸爸的肚子真像一个充气城堡。”

乔治喜欢在爸爸的肚子上跳,乔治再也不怕高了。

下载地址

展开全文
本文地址:/shuiqiangushi/caochang0501.html
版权声明:本文为原创文章,版权归 有声网 所有,欢迎分享,转载请保留出处!
上一篇:
下一篇:

真的很想听听你的看法!

发表看法