《稻草人先生》

内容简介

猪爷爷在打造一个花园,但是小鸟们把花籽都偷吃了。猪奶奶提醒说要做一个稻草人,猪爷爷带着佩奇和乔治一起去做一个稻草人。稻草人做成了,果然可以吓走小鸟。小鸟没有东西吃,他们不开心了。

绘本作者

阿斯特利贝加戴维斯

苗辉/译

《稻草人先生》故事全文

佩奇和乔治今天来爷爷奶奶家玩。

“你好爷爷。”

“你好爷爷。”

“你好啊,佩奇。你好啊,乔治。”

“爷爷,你在干什么呢?”

“我正在打造一个花园,这些花子将来会长成漂亮的花朵。我把这些花籽撒在土地上,然后我再用土把花子盖上。他们去哪儿了?”

那些花子消失了。

“真是太奇怪了,我确定我刚才把花生撒在这儿。”

“没错啊,我们也看见了。”

“但为什么现在不见了,那好吧,我再来撒一些好了。正如我所说的,就这样简单的把花籽撒在地上。”

有一只小鸟正在偷吃猪爷爷的花籽。

“离我的花籽远一点,怪不得我撒的花籽都不见了。”

“他们都跑进小鸟的肚子里了。”

又来了两只小鸟在吃猪爷爷的花籽。

“走开!”

“到底是什么声音啊?”

“猪奶奶,我撒的那些花籽都被小鸟们偷吃了。”

“所以,我们要把小鸟们都赶走。”

“你们赶走他们也没用的,他们还会再来。看,我们需要一个稻草人。”

“什么是稻草人呀?”

“就是用稻草做成人形玩偶,用来吓跑小鸟的。”

“这真是个好主意啊,猪奶奶。我要来做一个,大家跟我来。”

“再见了,小鸟们,我们要去做稻草人啦!”

这是猪爷爷的花园小屋。

“这里有很多东西都可以用来做稻草人,首先我们需要两根棍子和一些绳子。”

“让我们来找吧。”

佩奇找到了两根棍子,乔治找到一捆绳子。

“我来把两根棍子绑在一起,做成它的身体。”

猪奶奶找到了一些草和一个旧麻袋。

“太好了,我来把稻草放在麻袋里,给它做个头。现在只剩下给稻草人穿上衣服了。”

“这里有一袋旧衣服。”

乔治找到了一条裙子。

“米糊的乔治,稻草人先生可不会想要穿裙子的。”

佩奇找到了一件大衣。

“很好,佩奇。”

乔治找到了顶帽子。

“非常好,乔治。”

“稻草人先生的脸也要装饰一下。”

“说的没错,你和乔治想要给稻草人换脸吗?”

“是的,我们想。”

乔治给稻草人画了眼睛和鼻子,佩奇画了嘴巴。

“你们做得非常棒。”

稻草人准备好了,小鸟们又回来偷吃爷爷的花籽了。

“看,那些小鸟回来了。”

“别担心,佩奇,稻草人先生会把他们吓跑的。”

成功了,稻草人先生把小鸟们吓走了。

“很好,现在他们不会再偷吃我的花籽了。”

“哦,爷爷,小鸟们好像看上去很不开心。”

“是啊,他们一定是饿了。”

“所以,我才把这个带来,这是一个喂鸟器。猪爷爷,请给我一点花籽好吗?来吧,小鸟们吃午餐吧。你看小鸟们吃得有多高兴。”

“太好了,现在小鸟们又开心了。”

佩奇为猪爷爷开心,因为小鸟不再偷吃花籽了,但是更开心的是小鸟们不用再挨饿了。

下载地址

展开全文
本文地址:/shuiqiangushi/daocaorenxs0818.html
版权声明:本文为原创文章,版权归 有声网 所有,欢迎分享,转载请保留出处!
上一篇:
下一篇:

真的很想听听你的看法!

发表看法